ବିଟା ଏହି ଭାଷା ନୂଆ ଏବଂ ମେସିନ୍ ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦିତ, ତେଣୁ କିଛି ଶବ୍ଦ ତ୍ରୁଟିପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରେ। ସମସ୍ତ ଭାଷାରେ ଗଣନା ସମାନ। ପଢ଼ନ୍ତୁ: English · हिन्दी
ପ୍ରାର୍ଥନା · ଭଗବାନ ଗଣେଶ

Vakratunda Mahakaya वक्रतुण्ड महाकाय

The best-known verse to Ganesha, said before beginning any work so that it proceeds without obstacles.

ସାଧାରଣତଃ ପାଠ କରାଯାଉଥିବା ସଂସ୍କରଣ ସମ୍ପାଦକୀୟ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଛି

PDF

ମୂଳ ପାଠ

ଶ୍ଳୋକ

वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटिसमप्रभ ।vakratuṇḍa mahākāya sūryakoṭisamaprabha |

निर्विघ्नं कुरु मे देव सर्वकार्येषु सर्वदा ॥nirvighnaṃ kuru me deva sarvakāryeṣu sarvadā ||

ରୋମାନ ଧାଡ଼ି ଦେବନାଗରୀରୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ IAST ଲିପ୍ୟନ୍ତରଣ (ā = ଦୀର୍ଘ ଆ, ṃ = ଅନୁସ୍ୱାର, ḥ = ବିସର୍ଗ, ś/ṣ = ଶ/ଷ, c = ଚ)। ହିନ୍ଦୀ, ଅୱଧୀ ଓ ବ୍ରଜ ପାଠରେ ଶବ୍ଦ ଶେଷର ଅଉଚ୍ଚାରିତ “a” ଛାଡ଼ିଦିଆଯାଏ। ଲିପ୍ୟନ୍ତରଣରେ ବୈଦିକ ସ୍ୱର ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ।

ଭଗବାନ ଗଣେଶଙ୍କ ଆହୁରି ପାଠ

ସେହି ସମାନ ଅବସର ପାଇଁ

ପ୍ରଶ୍ନ

Vakratunda Mahakaya କ'ଣ?

The best-known verse to Ganesha, said before beginning any work so that it proceeds without obstacles.

Vakratunda Mahakaya କେଉଁ ଦେବତାଙ୍କ ସହିତ ଜଡ଼ିତ?

Vakratunda Mahakaya ଭଗବାନ ଗଣେଶଙ୍କ ସହିତ ଜଡ଼ିତ। Remover of obstacles and lord of beginnings, worshipped first in almost every Hindu puja.

Vakratunda Mahakayaର ଅର୍ଥ କ'ଣ?

O Lord with the curved trunk and mighty body, radiant as ten million suns — make all my undertakings free of obstacles, always.

Vakratunda Mahakayaର ଉତ୍ସ କ'ଣ?

Traditional devotional text (common printed and recited form) — Traditional verse (source not firmly established). ପରମ୍ପରା: ଅନେକ ପରମ୍ପରାରେ ପ୍ରଚଳିତ।

Vakratunda Mahakayaର ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ସଂସ୍କରଣ ଅଛି କି?

The first line is also recited as 'vakratuṇḍa mahākāya koṭisūryasamaprabha'.

WhatsApp