Shri Ram Chalisa श्री राम चालीसा
Forty-six chaupais to Rama, protector of devotees, praising his name and those of his brothers and Sita.
- దేవత Shri Rama
- రకం చాలీసా
- భాష హిందీ
- సంప్రదాయం వైష్ణవ
- మూలం 51 Chalisa Sangrah (Artiyon Sahit) — Randhir Prakashan, Haridwar (2004) — Scan pages 15–18
ప్రచలిత సంస్కరణ సంపాదకీయంగా తనిఖీ చేయబడింది
పాఠం
విని అభ్యాసం చేయండి
కృత్రిమ స్వరం — ఉచ్చారణ సరిగ్గా ఉండకపోవచ్చు; రికార్డింగ్కే ప్రాధాన్యం ఇవ్వండి.
కీలు (ప్లేయర్పై ఫోకస్ ఉన్నప్పుడు): ← మరియు → మునుపటి లేదా తదుపరి శ్లోకం, Space ప్లే లేదా పాజ్.
ఇక్కడ ఉచ్చారణ ఆడియో అందుబాటులో లేదు: ఈ పాఠానికి ఇంకా రికార్డింగ్ లేదు, మరియు ఈ బ్రౌజర్లో సంస్కృతం లేదా హిందీ స్వరం లేదు.
చౌపాయి 1
श्री रघुवीर भक्त हितकारी ।śrī raghuvīr bhakta hitakārī |
सुनि लीजै प्रभु अरज हमारी ॥ १ ॥suni lījai prabhu araj hamārī || 1 ||
చౌపాయి 2
निशि दिन ध्यान धरै जो कोई ।niśi din dhyān dharai jo koī |
ता सम भक्त और नहिं होई ॥ २ ॥tā sam bhakta aur nahiṃ hoī || 2 ||
చౌపాయి 3
ध्यान धरे शिवजी मन माहीं ।dhyān dhare śivajī man māhīṃ |
ब्रह्मा इन्द्र पार नहिं पाहीं ॥ ३ ॥brahmā indra pār nahiṃ pāhīṃ || 3 ||
చౌపాయి 4
जय जय जय रघुनाथ कृपाला ।jay jay jay raghunāth kṛpālā |
सदा करो सन्तन प्रतिपाला ॥ ४ ॥sadā karo santan pratipālā || 4 ||
చౌపాయి 5
दूत तुम्हार वीर हनुमाना ।dūt tumhār vīr hanumānā |
जासु प्रभाव तिहूँ पुर जाना ॥ ५ ॥jāsu prabhāv tihūm̐ pur jānā || 5 ||
చౌపాయి 6
तव भुज दण्ड प्रचण्ड कृपाला ।tav bhuj daṇḍa pracaṇḍa kṛpālā |
रावण मारि सुरन प्रतिपाला ॥ ६ ॥rāvaṇ māri suran pratipālā || 6 ||
చౌపాయి 7
तुम अनाथ के नाथ गोसाईं ।tum anāth ke nāth gosāīṃ |
दीनन के हो सदा सहाई ॥ ७ ॥dīnan ke ho sadā sahāī || 7 ||
చౌపాయి 8
ब्रह्मादिक तव पार न पावैं ।brahmādik tav pār na pāvaiṃ |
सदा ईश तुम्हरो यश गावैं ॥ ८ ॥sadā īś tumharo yaś gāvaiṃ || 8 ||
చౌపాయి 9
चारिउ वेद भरत हैं साखी ।cāriu ved bharat haiṃ sākhī |
तुम भक्तन की लज्जा राखी ॥ ९ ॥tum bhaktan kī lajjā rākhī || 9 ||
చౌపాయి 10
गुण गावत शारद मन माहीं ।guṇ gāvat śārad man māhīṃ |
सुरपति ताको पार न पाहीं ॥ १० ॥surapati tāko pār na pāhīṃ || 10 ||
చౌపాయి 11
नाम तुम्हार लेत जो कोई ।nām tumhār let jo koī |
ता सम धन्य और नहिं होई ॥ ११ ॥tā sam dhanya aur nahiṃ hoī || 11 ||
చౌపాయి 12
राम नाम है अपरम्पारा ।rām nām hai aparampārā |
चारिउ वेदन जाहि पुकारा ॥ १२ ॥cāriu vedan jāhi pukārā || 12 ||
చౌపాయి 13
गणपति नाम तुम्हारो लीन्हौ ।gaṇapati nām tumhāro līnhau |
तिनको प्रथम पूज्य तुम कीन्हौ ॥ १३ ॥tinako pratham pūjya tum kīnhau || 13 ||
చౌపాయి 14
शेष रटत नित नाम तुम्हारा ।śeṣ raṭat nit nām tumhārā |
महि को भार शीश पर धारा ॥ १४ ॥mahi ko bhār śīś par dhārā || 14 ||
చౌపాయి 15
फूल समान रहत सो भारा ।phūl samān rahat so bhārā |
पाव न कोउ तुम्हारो पारा ॥ १५ ॥pāv na kou tumhāro pārā || 15 ||
చౌపాయి 16
भरत नाम तुम्हरो उर धारो ।bharat nām tumharo ur dhāro |
तासों कबहु न रण में हारो ॥ १६ ॥tāsoṃ kabahu na raṇ meṃ hāro || 16 ||
చౌపాయి 17
नाम शत्रुहन हृदय प्रकाशा ।nām śatruhan hṛday prakāśā |
सुमिरत होत शत्रु कर नाशा ॥ १७ ॥sumirat hot śatru kar nāśā || 17 ||
చౌపాయి 18
लषन तुम्हारे आज्ञाकारी ।laṣan tumhāre ājñākārī |
सदा करत सन्तन रखवारी ॥ १८ ॥sadā karat santan rakhavārī || 18 ||
చౌపాయి 19
ताते रण जीते नहिं कोई ।tāte raṇ jīte nahiṃ koī |
युद्ध जुरे यमहूं किन होई ॥ १९ ॥yuddha jure yamahūṃ kin hoī || 19 ||
చౌపాయి 20
महालक्ष्मी धर अवतारा ।mahālakṣmī dhar avatārā |
सब विधि करत पाप को छारा ॥ २० ॥sab vidhi karat pāp ko chārā || 20 ||
చౌపాయి 21
सीता नाम पुनीता गायो ।sītā nām punītā gāyo |
भुवनेश्वरी प्रभाव दिखायो ॥ २१ ॥bhuvaneśvarī prabhāv dikhāyo || 21 ||
చౌపాయి 22
घट सों प्रकट भई सो आई ।ghaṭ soṃ prakaṭ bhaī so āī |
जाको देखत चन्द्र लजाई ॥ २२ ॥jāko dekhat candra lajāī || 22 ||
చౌపాయి 23
सो तुमरे नित पाँव पलोटत ।so tumare nit pām̐v paloṭat |
नवों निद्धि चरणन में लोटत ॥ २३ ॥navoṃ niddhi caraṇan meṃ loṭat || 23 ||
చౌపాయి 24
सिद्धि अठारह मंगलकारी ।siddhi aṭhārah maṃgalakārī |
सो तुम पर जावै बलिहारी ॥ २४ ॥so tum par jāvai balihārī || 24 ||
చౌపాయి 25
औरहु जो अनेक प्रभुताई ।aurahu jo anek prabhutāī |
सो सीतापति तुमहिं बनाई ॥ २५ ॥so sītāpati tumahiṃ banāī || 25 ||
చౌపాయి 26
इच्छा ते कोटिन संसारा ।icchā te koṭin saṃsārā |
रचत न लागत पल की वारा ॥ २६ ॥racat na lāgat pal kī vārā || 26 ||
చౌపాయి 27
जो तुम्हरे चरणन चित लावै ।jo tumhare caraṇan cit lāvai |
ताकी मुक्ति अवसि हो जावै ॥ २७ ॥tākī mukti avasi ho jāvai || 27 ||
చౌపాయి 28
जय जय जय प्रभु ज्योति स्वरूपा ।jay jay jay prabhu jyoti svarūpā |
निर्गुण ब्रह्म अखण्ड अनूपा ॥ २८ ॥nirguṇ brahma akhaṇḍa anūpā || 28 ||
చౌపాయి 29
सत्य सत्य सत्य ब्रत स्वामी ।satya satya satya brat svāmī |
सत्य सनातन अन्तर्यामी ॥ २९ ॥satya sanātan antaryāmī || 29 ||
చౌపాయి 30
सत्य भजन तुम्हरो जो गावै ।satya bhajan tumharo jo gāvai |
सो निश्चय चारों फल पावै ॥ ३० ॥so niścay cāroṃ phal pāvai || 30 ||
చౌపాయి 31
सत्य शपथ गौरिपति कीन्हीं ।satya śapath gauripati kīnhīṃ |
तुमने भक्तिहिं सब सिद्धि दीन्हीं ॥ ३१ ॥tumane bhaktihiṃ sab siddhi dīnhīṃ || 31 ||
చౌపాయి 32
सुनहु राम तुम तात हमारे ।sunahu rām tum tāt hamāre |
तुमहिं भरत कुल पूज्य प्रचारे ॥ ३२ ॥tumahiṃ bharat kul pūjya pracāre || 32 ||
చౌపాయి 33
तुमहिं देव कुल देव हमारे ।tumahiṃ dev kul dev hamāre |
तुम गुरुदेव प्राण के प्यारे ॥ ३३ ॥tum gurudev prāṇ ke pyāre || 33 ||
చౌపాయి 34
जो कुछ हो सो तुम ही राजा ।jo kuch ho so tum hī rājā |
जय जय जय प्रभु राखो लाजा ॥ ३४ ॥jay jay jay prabhu rākho lājā || 34 ||
చౌపాయి 35
राम आत्मा पोषण हारे ।rām ātmā poṣaṇ hāre |
जय जय जय दशरथ दुलारे ॥ ३५ ॥jay jay jay daśarath dulāre || 35 ||
చౌపాయి 36
ज्ञान हृदय दो ज्ञान स्वरूपा ।jñān hṛday do jñān svarūpā |
नमो नमो जय जगपति भूपा ॥ ३६ ॥namo namo jay jagapati bhūpā || 36 ||
చౌపాయి 37
धन्य धन्य तुम धन्य प्रतापा ।dhanya dhanya tum dhanya pratāpā |
नाम तुम्हार हरत संतापा ॥ ३७ ॥nām tumhār harat saṃtāpā || 37 ||
చౌపాయి 38
सत्य शुद्ध देवन मुख गाया ।satya śuddha devan mukh gāyā |
बजी दुन्दुभी शंख बजाया ॥ ३८ ॥bajī dundubhī śaṃkh bajāyā || 38 ||
చౌపాయి 39
सत्य सत्य तुम सत्य सनातन ।satya satya tum satya sanātan |
तुम ही हो हमारे तन मन धन ॥ ३९ ॥tum hī ho hamāre tan man dhan || 39 ||
చౌపాయి 40
याको पाठ करे जो कोई ।yāko pāṭh kare jo koī |
ज्ञान प्रकट ताके उर होई ॥ ४० ॥jñān prakaṭ tāke ur hoī || 40 ||
చౌపాయి 41
आवागमन मिटै तिहि केरा ।āvāgaman miṭai tihi kerā |
सत्य वचन माने शिव मेरा ॥ ४१ ॥satya vacan māne śiv merā || 41 ||
చౌపాయి 42
और आस मन में जो होई ।aur ās man meṃ jo hoī |
मनवांछित फल पावे सोई ॥ ४२ ॥manavāṃchit phal pāve soī || 42 ||
చౌపాయి 43
तीनहूं काल ध्यान जो ल्यावैं ।tīnahūṃ kāl dhyān jo lyāvaiṃ |
तुलसी दल अरु फूल चढ़ावैं ॥ ४३ ॥tulasī dal aru phūl caṛhāvaiṃ || 43 ||
చౌపాయి 44
साग पत्र सो भोग लगावैं ।sāg patra so bhog lagāvaiṃ |
सो नर सकल सिद्धता पावैं ॥ ४४ ॥so nar sakal siddhatā pāvaiṃ || 44 ||
చౌపాయి 45
अन्त समय रघुवर पुर जाई ।anta samay raghuvar pur jāī |
जहां जन्म हरि भक्त कहाई ॥ ४५ ॥jahāṃ janma hari bhakta kahāī || 45 ||
చౌపాయి 46
श्री हरिदास कहै अरु गावै ।śrī haridās kahai aru gāvai |
सो बैकुण्ठ धाम को जावै ॥ ४६ ॥so baikuṇṭha dhām ko jāvai || 46 ||
దోహా
सात दिवस जो नेम कर, पाठ करे चित लाय ।sāt divas jo nem kar, pāṭh kare cit lāy |
हरिदास हरि कृपा से, अवसि भक्ति को पाय ॥haridās hari kṛpā se, avasi bhakti ko pāy ||
దోహా
राम चालीसा जो पढ़े, राम चरण चित लाय ।rām cālīsā jo paṛhe, rām caraṇ cit lāy |
जो इच्छा मन में करै, सकल सिद्ध हो जाय ॥jo icchā man meṃ karai, sakal siddha ho jāy ||
Transcribed on 27 September 2026 line by line from the page scans of 51 Chalisa Sangrah, Randhir Prakashan, Haridwar (2004) (archive.org), then compared letter by letter with an independent transcription (sanskritdocuments.org), which has the same wording but places one block of five chaupais elsewhere and omits two. Where the print's wording differs only in spelling, the print is kept.
రోమన్ పంక్తి దేవనాగరి నుండి రూపొందిన IAST లిప్యంతరీకరణ (ā = దీర్ఘ a, ṃ = అనుస్వారం, ḥ = విసర్గ, ś/ṣ = శ/ష ధ్వనులు, c = “church” లోని ch). హిందీ, అవధీ మరియు బ్రజ్ పాఠాలలో చివరి మౌన “a” వదిలివేయబడుతుంది. లిప్యంతరీకరణ వైదిక స్వరాలను చూపదు.
సంబంధితం
Shri Rama కోసం మరిన్ని
అవే సందర్భాల కోసం
ప్రశ్నలు
Shri Ram Chalisa అంటే ఏమిటి?
Forty-six chaupais to Rama, protector of devotees, praising his name and those of his brothers and Sita.
Shri Ram Chalisa ఏ దేవతతో ముడిపడి ఉంది?
Shri Ram Chalisa Shri Ramaతో ముడిపడి ఉంది. The avatar of Vishnu and hero of the Ramayana, revered as the ideal of dharma; Ram Navami celebrates his birth.
Shri Ram Chalisa అర్థం ఏమిటి?
The chalisa asks Rama, helper of devotees, to hear the poet's plea. It praises Rama's name, which Shiva meditates on, which made Ganesha first to be worshipped and Shesha able to bear the earth; the names of Bharata, Shatrughna and Lakshmana, which bring victory; and Sita as Lakshmi. It calls Rama the formless, eternal truth and says that reading it brings knowledge, the fulfilment of wishes and, at the end, Rama's abode.
Shri Ram Chalisa మూలం ఏమిటి?
Traditional devotional text (common printed and recited form) — Shri Ram Chalisa. సంప్రదాయం: వైష్ణవ.
Shri Ram Chalisaకు వేర్వేరు సంస్కరణలు ఉన్నాయా?
Chalisa prints differ in spelling (for example कीन्हा/कीन्ह्यो), in a few words and sometimes in the order of verses. This version follows the print named in the notes.