Shloka of the day Friday, 23 January 2026
One Sanskrit verse a day from the Bhagavad Gita, the Upanishads, the Vedas, subhashitas and well-known stotras, with transliteration and meaning. 132 verses in rotation.
Bhagavad Gita 3.35
श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् ।śreyānsvadharmo viguṇaḥ paradharmātsvanuṣṭhitāt |
स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ॥svadharme nidhanaṃ śreyaḥ paradharmo bhayāvahaḥ ||
Listen and practise
Synthesised voice — pronunciation may be imperfect; prefer a recording.
Keys (when the player has focus): ← and → previous or next line, Space play or pause.
Pronunciation audio is not available here: there is no recording of this text yet, and this browser has no Sanskrit or Hindi speech voice.
Meaning
Better one’s own duty, even imperfectly done, than another’s duty done well. Better to die in one’s own duty; another’s duty is full of danger.
दूसरे के धर्म को भली-भाँति निभाने से अपना धर्म, गुणरहित होने पर भी, श्रेष्ठ है। अपने धर्म में मरना भी कल्याणकारी है; पराया धर्म भय देने वाला है।
The meaning is our own short paraphrase, not a word-for-word translation.
Earlier verses
The verse of each of the previous days.
- 22/01/2026 (Thu) वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटिसमप्रभ । Traditional prayer
- 21/01/2026 (Wed) यतो वाचो निवर्तन्ते अप्राप्य मनसा सह । Taittiriya Upanishad 2.9.1
- 20/01/2026 (Tue) मत्तः परतरं नान्यत्किञ्चिदस्ति धनञ्जय । Bhagavad Gita 7.7
- 19/01/2026 (Mon) जातस्य हि ध्रुवो मृत्युर्ध्रुवं जन्म मृतस्य च । Bhagavad Gita 2.27
- 18/01/2026 (Sun) विद्या मित्रं प्रवासेषु भार्या मित्रं गृहेषु च । Chanakya Niti 5.15
- 17/01/2026 (Sat) सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज । Bhagavad Gita 18.66
- 16/01/2026 (Fri) तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया । Bhagavad Gita 4.34
- 15/01/2026 (Thu) या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता । Devi Mahatmya (Durga Saptashati) 5 (Aparajita Stuti)
- 14/01/2026 (Wed) मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः । Amritabindu Upanishad 2
- 13/01/2026 (Tue) पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति । Bhagavad Gita 9.26
- 12/01/2026 (Mon) बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते । Bhagavad Gita 2.50
- 11/01/2026 (Sun) काकः कृष्णः पिकः कृष्णः को भेदः पिककाकयोः । Traditional subhashita
- 10/01/2026 (Sat) ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते । Brihadaranyaka Upanishad 5.1.1
- 09/01/2026 (Fri) विद्याविनयसम्पन्ने ब्राह्मणे गवि हस्तिनि । Bhagavad Gita 5.18
- 08/01/2026 (Thu) भज गोविन्दं भज गोविन्दं गोविन्दं भज मूढमते । Bhaja Govindam (Adi Shankaracharya) 1
- 07/01/2026 (Wed) सं गच्छध्वं सं वदध्वं सं वो मनांसि जानताम् । Rigveda 10.191.2
- 06/01/2026 (Tue) अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः । Bhagavad Gita 10.20
- 05/01/2026 (Mon) आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् । Bhagavad Gita 2.70
- 04/01/2026 (Sun) क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत् । Traditional subhashita
- 03/01/2026 (Sat) श्रेयश्च प्रेयश्च मनुष्यमेतस्तौ सम्परीत्य विविनक्ति धीरः । Katha Upanishad 1.2.2
- 02/01/2026 (Fri) यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता । Bhagavad Gita 6.19
- 01/01/2026 (Thu) अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे । Bhagavad Gita 2.11