બીટા આ ભાષા નવી છે અને મશીન દ્વારા અનુવાદિત છે, તેથી કેટલાક શબ્દો અપૂર્ણ હોઈ શકે છે. ગણતરીઓ દરેક ભાષામાં સરખી છે. આમાં વાંચો: English · हिन्दी
સ્તુતિ · શ્રી હનુમાન

Manojavam Marutatulyavegam मनोजवं मारुततुल्यवेगं

A verse of refuge in Hanuman, the messenger of Rama; it appears in the Rama Raksha Stotra.

મૂળ / શાસ્ત્રીય પાઠ સંપાદકીય ચકાસણી

PDF

પાઠ

શ્લોક

मनोजवं मारुततुल्यवेगं जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठम् ।manojavaṃ mārutatulyavegaṃ jitendriyaṃ buddhimatāṃ variṣṭham |

वातात्मजं वानरयूथमुख्यं श्रीरामदूतं शरणं प्रपद्ये ॥vātātmajaṃ vānarayūthamukhyaṃ śrīrāmadūtaṃ śaraṇaṃ prapadye ||

રોમન પંક્તિ દેવનાગરી પરથી બનેલું IAST લિપ્યંતરણ છે (ā = દીર્ઘ આ, ṃ = અનુસ્વાર, ḥ = વિસર્ગ, ś/ṣ = શ/ષ, c = ચ). હિન્દી, અવધી અને વ્રજ પાઠોમાં શબ્દના અંતનો મૌન “અ” લખાતો નથી. લિપ્યંતરણમાં વૈદિક સ્વર દેખાતા નથી.

શ્રી હનુમાન માટે વધુ

આ જ પ્રસંગો માટે

પ્રશ્નો

Manojavam Marutatulyavegam શું છે?

A verse of refuge in Hanuman, the messenger of Rama; it appears in the Rama Raksha Stotra.

Manojavam Marutatulyavegam કોની સાથે જોડાયેલ છે?

Manojavam Marutatulyavegam શ્રી હનુમાન સાથે જોડાયેલ છે. The devoted servant of Rama, revered for strength, courage, humility and wisdom; Tuesday and Saturday are traditionally associated with his worship.

Manojavam Marutatulyavegamનો અર્થ શું છે?

I take refuge in the messenger of Shri Rama — swift as the mind, fast as the wind, master of the senses, foremost among the wise, son of the wind god, chief of the monkey hosts.

Manojavam Marutatulyavegamનો સ્રોત શું છે?

Shri Rama Raksha Stotra (attributed to Budha Kaushika) — Shri Rama Raksha Stotra. પરંપરા: વૈષ્ણવ.

WhatsApp