ബീറ്റ ഈ ഭാഷ പുതിയതും യന്ത്രവിവർത്തനം ചെയ്തതുമാണ്, അതിനാൽ ചില വാക്കുകൾ പൂർണ്ണമല്ലാതിരിക്കാം. എല്ലാ ഭാഷകളിലും കണക്കുകൂട്ടലുകൾ ഒന്നുതന്നെയാണ്. ഇതിൽ വായിക്കുക: English · हिन्दी
സ്തോത്രം · Ganga Mata

Ganga Stotram गंगा स्तोत्र

Fourteen rhyming verses to Mother Ganga, opening "devi sureśvari bhagavati gaṅge".

ഉറവിടാധിഷ്ഠിത പതിപ്പ് എഡിറ്റോറിയൽ പരിശോധന നടത്തിയത്

PDF

പാഠം

ശ്ലോകം 1

देवि सुरेश्वरि भगवति गंगे त्रिभुवनतारिणि तरलतरंगे।devi sureśvari bhagavati gaṃge tribhuvanatāriṇi taralataraṃge|

शंकरमौलिविहारिणि विमले मम मतिरास्तां तव पदकमले ॥ १ ॥śaṃkaramaulivihāriṇi vimale mama matirāstāṃ tava padakamale || 1 ||

ശ്ലോകം 2

भागीरथिसुखदायिनि मातस्तव जलमहिमा निगमे ख्यातः।bhāgīrathisukhadāyini mātastava jalamahimā nigame khyātaḥ|

नाहं जाने तव महिमानं पाहि कृपामयि मामज्ञानम् ॥ २ ॥nāhaṃ jāne tava mahimānaṃ pāhi kṛpāmayi māmajñānam || 2 ||

ശ്ലോകം 3

हरिपदपाद्यतरंगिणि गंगे हिमविधुमुक्ताधवलतरंगे।haripadapādyataraṃgiṇi gaṃge himavidhumuktādhavalataraṃge|

दूरीकुरु मम दुष्कृतिभारं कुरु कृपया भवसागरपारम् ॥ ३ ॥dūrīkuru mama duṣkṛtibhāraṃ kuru kṛpayā bhavasāgarapāram || 3 ||

ശ്ലോകം 4

तव जलममलं येन निपीतं परमपदं खलु तेन गृहीतम् ।tava jalamamalaṃ yena nipītaṃ paramapadaṃ khalu tena gṛhītam |

मातर्गंगे त्वयि यो भक्तः किल तं द्रष्टुं न यमः शक्तः ॥ ४ ॥mātargaṃge tvayi yo bhaktaḥ kila taṃ draṣṭuṃ na yamaḥ śaktaḥ || 4 ||

ശ്ലോകം 5

पतितोद्धारिणि जाह्नवि गंगे खंडित गिरिवरमंडित भंगे।patitoddhāriṇi jāhnavi gaṃge khaṃḍita girivaramaṃḍita bhaṃge|

भीष्मजननि हे मुनिवरकन्ये पतितनिवारिणि त्रिभुवनधन्ये ॥ ५ ॥bhīṣmajanani he munivarakanye patitanivāriṇi tribhuvanadhanye || 5 ||

ശ്ലോകം 6

कल्पलतामिव फलदां लोके प्रणमति यस्त्वां न पतति शोके।kalpalatāmiva phaladāṃ loke praṇamati yastvāṃ na patati śoke|

पारावारविहारिणि गंगे विमुखयुवति कृततरलापांगे ॥ ६ ॥pārāvāravihāriṇi gaṃge vimukhayuvati kṛtataralāpāṃge || 6 ||

ശ്ലോകം 7

तव चेन्मातः स्रोतः स्नातः पुनरपि जठरे सोऽपि न जातः।tava cenmātaḥ srotaḥ snātaḥ punarapi jaṭhare so'pi na jātaḥ|

नरकनिवारिणि जाह्नवि गंगे कलुषविनाशिनि महिमोत्तुंगे ॥ ७ ॥narakanivāriṇi jāhnavi gaṃge kaluṣavināśini mahimottuṃge || 7 ||

ശ്ലോകം 8

पुनरसदंगे पुण्यतरंगे जय जय जाह्नवि करुणापांगे।punarasadaṃge puṇyataraṃge jaya jaya jāhnavi karuṇāpāṃge|

इंद्रमुकुटमणिराजितचरणे सुखदे शुभदे भृत्यशरण्ये ॥ ८ ॥iṃdramukuṭamaṇirājitacaraṇe sukhade śubhade bhṛtyaśaraṇye || 8 ||

ശ്ലോകം 9

रोगं शोकं तापं पापं हर मे भगवति कुमतिकलापम्।rogaṃ śokaṃ tāpaṃ pāpaṃ hara me bhagavati kumatikalāpam|

त्रिभुवनसारे वसुधाहारे त्वमसि गतिर्मम खलु संसारे ॥ ९ ॥tribhuvanasāre vasudhāhāre tvamasi gatirmama khalu saṃsāre || 9 ||

ശ്ലോകം 10

अलकानंदे परमानंदे कुरु करुणामयि कातरवंद्ये।alakānaṃde paramānaṃde kuru karuṇāmayi kātaravaṃdye|

तव तटनिकटे यस्य निवासः खलु वैकुंठे तस्य निवासः ॥ १० ॥tava taṭanikaṭe yasya nivāsaḥ khalu vaikuṃṭhe tasya nivāsaḥ || 10 ||

ശ്ലോകം 11

वरमिह नीरे कमठो मीनः किं वा तीरे शरटः क्षीणः।varamiha nīre kamaṭho mīnaḥ kiṃ vā tīre śaraṭaḥ kṣīṇaḥ|

अथवाश्वपचो मलिनो दीनस्तव न हि दूरे नृपतिकुलीनः ॥ ११ ॥athavāśvapaco malino dīnastava na hi dūre nṛpatikulīnaḥ || 11 ||

ഫലശ്രുതി 12

भो भुवनेश्वरि पुण्ये धन्ये देवि द्रवमयि मुनिवरकन्ये।bho bhuvaneśvari puṇye dhanye devi dravamayi munivarakanye|

गंगास्तवमिमममलं नित्यं पठति नरो यः स जयति सत्यम् ॥ १२ ॥gaṃgāstavamimamamalaṃ nityaṃ paṭhati naro yaḥ sa jayati satyam || 12 ||

ഫലശ്രുതി 13

येषां हृदये गंगा भक्तिस्तेषां भवति सदा सुखमुक्तिः।yeṣāṃ hṛdaye gaṃgā bhaktisteṣāṃ bhavati sadā sukhamuktiḥ|

मधुराकांता पंझटिकाभिः परमानंदकलितललिताभिः ॥ १३ ॥madhurākāṃtā paṃjhaṭikābhiḥ paramānaṃdakalitalalitābhiḥ || 13 ||

ഫലശ്രുതി 14

गंगास्तोत्रमिदं भवसारं वांछितफलदं विमलं सारम्।gaṃgāstotramidaṃ bhavasāraṃ vāṃchitaphaladaṃ vimalaṃ sāram|

शंकरसेवकशंकररचितं पठति सुखीस्तव इति च समाप्तः ॥ १४ ॥śaṃkarasevakaśaṃkararacitaṃ paṭhati sukhīstava iti ca samāptaḥ || 14 ||

Text: Sanskrit Wikisource, "गङ्गास्तोत्रम्" (https://sa.wikisource.org/wiki/गङ्गास्तोत्रम्?oldid=339240). Verified on 27 September 2026 by comparing every line with an independent transcription (sanskritdocuments.org, used only for comparison). Lines agreeing: 26; corrected from the second free transcription: 0; word-level majority readings: 0; small slips corrected after comparison: 1; edition readings kept where sources differ: 0. Editorial decisions: visarga sandhi सुखीः तव → सुखीस्तव.

റോമൻ വരി ദേവനാഗരിയിൽ നിന്ന് തയ്യാറാക്കിയ IAST ലിപ്യന്തരണമാണ് (ā = ദീർഘ ആ, ṃ = അനുസ്വാരം, ḥ = വിസർഗ്ഗം, ś/ṣ = ശ/ഷ, c = ച). ഹിന്ദി, അവധി, ബ്രജ് പാഠങ്ങളിൽ പദാന്ത്യത്തിലെ ഉച്ചരിക്കാത്ത “a” ഒഴിവാക്കുന്നു. ലിപ്യന്തരണത്തിൽ വൈദിക സ്വരങ്ങൾ കാണിക്കുന്നില്ല.

ബന്ധപ്പെട്ടവ

ചോദ്യങ്ങൾ

Ganga Stotram എന്താണ്?

Fourteen rhyming verses to Mother Ganga, opening "devi sureśvari bhagavati gaṅge".

Ganga Stotram ഏത് ദേവതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?

Ganga Stotram Ganga Mata എന്ന ദേവതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. The sacred river Ganga worshipped as a goddess; Ganga Dussehra marks her descent to earth.

Ganga Stotram എന്നതിന്റെ അർത്ഥം എന്താണ്?

Ganga is praised as flowing from Shiva's hair and Vishnu's feet, purifier of the fallen and remover of sin, sorrow and ignorance. The poet asks that his mind rest at her lotus feet and says one who has drunk her water or lives on her banks need not fear Yama. The closing verses give the fruit of reciting it and name Shankara as the author.

Ganga Stotram എന്നതിന്റെ ഉറവിടം എന്താണ്?

Stotras traditionally attributed to Adi Shankaracharya — Ganga Stotram (the last verse names Shankara as its author). പാരമ്പര്യം: സ്മാർത്തം.

Ganga Stotram എന്നതിന് വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകളുണ്ടോ?

Printed editions differ in some words, in verse numbering and in which preliminary and closing verses they include. This version follows the edition named in the notes; readings were changed only where the sources show a transcription error.

വാട്ട്‌സ്ആപ്പ്