Brihaspate Ati Yadaryo (Vedic mantra for Guru) बृहस्पते अति यदर्यो (गुरु वैदिक मन्त्र)
The Rigvedic verse to Brihaspati recited for Guru (Jupiter) in graha-shanti rites.
- தெய்வம் Brihaspati
- வகை வேத மந்திரம்
- மொழி சம்ஸ்கிருதம்
- மரபு வைதிகம்
- ஆதாரம் Rigveda (Shakala recension) — Rigveda 2.23.15
மூல / சாஸ்திர உரை ஆசிரியர் குழுவால் சரிபார்க்கப்பட்டது
வழிகாட்டுதல் குறிப்பு. Vedic mantras are traditionally learned with their accents from a teacher.
உரை
கேட்டுப் பயிற்சி செய்யுங்கள்
செயற்கைக் குரல் — உச்சரிப்பு துல்லியமாக இல்லாமல் இருக்கலாம்; பதிவையே விரும்புங்கள்.
விசைகள் (இயக்கியில் கவனம் இருக்கும்போது): ← மற்றும் → முந்தைய அல்லது அடுத்த செய்யுள், Space இயக்கு அல்லது இடைநிறுத்து.
உச்சரிப்பு ஒலி இங்கே கிடைக்கவில்லை: இந்த உரைக்கு இன்னும் பதிவு இல்லை, மேலும் இந்த உலாவியில் சம்ஸ்கிருத அல்லது இந்தி பேச்சுக் குரல் இல்லை.
மந்திரம்
बृहस्पते अति यदर्यो अर्हाद्द्युमद्विभाति क्रतुमज्जनेषु ।bṛhaspate ati yadaryo arhāddyumadvibhāti kratumajjaneṣu |
यद्दीदयच्छवस ऋतप्रजात तदस्मासु द्रविणं धेहि चित्रम् ॥yaddīdayacchavasa ṛtaprajāta tadasmāsu draviṇaṃ dhehi citram ||
ரோமன் வரி தேவநாகரியிலிருந்து பெறப்பட்ட IAST ஒலிபெயர்ப்பு ஆகும் (ā = நெடில் a, ṃ = அனுஸ்வாரம், ḥ = விசர்கம், ś/ṣ = ஷ ஒலிகள், c = “church” இல் உள்ள ch). இந்தி, அவதி மற்றும் பிரஜ் உரைகளில் இறுதியில் ஒலிக்காத “a” விடப்படுகிறது. ஒலிபெயர்ப்பு வேத ஸ்வரங்களைக் காட்டுவதில்லை.
Brihaspati க்கு மேலும்
அதே சந்தர்ப்பங்களுக்கு
- ஸ்தோத்திரம் · Navagraha (the nine grahas) Navagraha Stotram नवग्रह स्तोत्रम्
- சகஸ்ரநாமம் · விஷ்ணு Vishnu Sahasranama Stotram विष्णु सहस्रनाम स्तोत्र
- தியான ஸ்லோகம் · விஷ்ணு Shantakaram Bhujagashayanam शान्ताकारं भुजगशयनं
- மூல மந்திரம் · விஷ்ணு Om Namo Narayanaya (Ashtakshari Mantra) ॐ नमो नारायणाय (अष्टाक्षरी मन्त्र)
- காயத்ரி மந்திரம் · விஷ்ணு Vishnu Gayatri (Narayana Gayatri) विष्णु गायत्री (नारायण गायत्री)
கேள்விகள்
Brihaspate Ati Yadaryo (Vedic mantra for Guru) என்றால் என்ன?
The Rigvedic verse to Brihaspati recited for Guru (Jupiter) in graha-shanti rites.
Brihaspate Ati Yadaryo (Vedic mantra for Guru) எந்தத் தெய்வத்துடன் தொடர்புடையது?
Brihaspate Ati Yadaryo (Vedic mantra for Guru) Brihaspati உடன் தொடர்புடையது. Jupiter, the guru of the gods, among the Navagrahas; Thursday is his day.
Brihaspate Ati Yadaryo (Vedic mantra for Guru) இன் பொருள் என்ன?
O Brihaspati, born of cosmic order: the wealth that the noble deserve, that shines brightly and wisely among people, that gleams with strength — place that wonderful wealth in us.
Brihaspate Ati Yadaryo (Vedic mantra for Guru) இன் ஆதாரம் என்ன?
Rigveda (Shakala recension) — Rigveda 2.23.15. மரபு: வைதிகம்.
Brihaspate Ati Yadaryo (Vedic mantra for Guru) எவ்வாறு உச்சரிக்கப்படுகிறது?
Vedic accents (svara) are not shown in this script or in the transliteration.