Brahmarpanam (prayer before meals) ब्रह्मार्पणम् (भोजन मन्त्र)
Bhagavad Gita 4.24, widely recited before meals: the offering, the offered and the one who offers are all Brahman.
- प्रकार दैनिक प्रार्थना
- भाषा संस्कृत
- परंपरा अनेक परंपरांमध्ये प्रचलित
- स्रोत Bhagavad Gita (Mahabharata, Bhishma Parva) — Bhagavad Gita 4.24
मूळ / शास्त्रीय पाठ संपादकीय तपासणी
मूळ पाठ
ऐका आणि सराव करा
कृत्रिम आवाज — उच्चार अचूक नसू शकतात; ध्वनिमुद्रणाला प्राधान्य द्या.
कळा (प्लेअरवर फोकस असताना): ← आणि → मागील किंवा पुढील श्लोक, Space वाजवा किंवा थांबवा.
येथे उच्चाराचा ऑडिओ उपलब्ध नाही: या पाठाचे अद्याप ध्वनिमुद्रण नाही, आणि या ब्राउझरमध्ये संस्कृत किंवा हिंदी बोलण्याचा आवाज नाही.
श्लोक 24
ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम् ।brahmārpaṇaṃ brahma havirbrahmāgnau brahmaṇā hutam |
ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना ॥brahmaiva tena gantavyaṃ brahmakarmasamādhinā ||
रोमन ओळ देवनागरीवरून तयार केलेले IAST लिप्यंतरण आहे (ā = दीर्घ आ, ṃ = अनुस्वार, ḥ = विसर्ग, ś/ṣ = श/ष, c = च). हिंदी, अवधी आणि ब्रज पाठांमध्ये शब्दाच्या शेवटचा अनुच्चारित “a” लिहिला जात नाही. लिप्यंतरणात वैदिक स्वर दिसत नाहीत.
प्रश्न
Brahmarpanam (prayer before meals) म्हणजे काय?
Bhagavad Gita 4.24, widely recited before meals: the offering, the offered and the one who offers are all Brahman.
Brahmarpanam (prayer before meals) चा अर्थ काय आहे?
The act of offering is Brahman, the offering is Brahman, offered by Brahman into the fire that is Brahman. One who sees Brahman in every action reaches Brahman alone.
Brahmarpanam (prayer before meals) चा स्रोत काय आहे?
Bhagavad Gita (Mahabharata, Bhishma Parva) — Bhagavad Gita 4.24. परंपरा: अनेक परंपरांमध्ये प्रचलित.
Brahmarpanam (prayer before meals) च्या वेगवेगळ्या आवृत्त्या आहेत का?
Many households continue with Gita 15.14 ('ahaṃ vaiśvānaro bhūtvā…') or other verses; practice varies.