Kayena Vacha (offering of all actions) कायेन वाचा (समर्पण)
A verse offering every action of body, speech and mind to Narayana; recited at the end of puja or of the day. The common first-person form adapts a verse of the Bhagavata Purana.
- தெய்வம் விஷ்ணு
- வகை பிரார்த்தனை
- மொழி சம்ஸ்கிருதம்
- மரபு வைணவம்
- ஆதாரம் Shrimad Bhagavata Purana — Adapted from Bhagavata Purana 11.2.36
பிரபலப் பதிப்பு ஆசிரியர் குழுவால் சரிபார்க்கப்பட்டது
உரை
கேட்டுப் பயிற்சி செய்யுங்கள்
செயற்கைக் குரல் — உச்சரிப்பு துல்லியமாக இல்லாமல் இருக்கலாம்; பதிவையே விரும்புங்கள்.
விசைகள் (இயக்கியில் கவனம் இருக்கும்போது): ← மற்றும் → முந்தைய அல்லது அடுத்த செய்யுள், Space இயக்கு அல்லது இடைநிறுத்து.
உச்சரிப்பு ஒலி இங்கே கிடைக்கவில்லை: இந்த உரைக்கு இன்னும் பதிவு இல்லை, மேலும் இந்த உலாவியில் சம்ஸ்கிருத அல்லது இந்தி பேச்சுக் குரல் இல்லை.
ஸ்லோகம்
कायेन वाचा मनसेन्द्रियैर्वाkāyena vācā manasendriyairvā
बुद्ध्यात्मना वा प्रकृतेः स्वभावात् ।buddhyātmanā vā prakṛteḥ svabhāvāt |
करोमि यद्यत् सकलं परस्मैkaromi yadyat sakalaṃ parasmai
नारायणायेति समर्पयामि ॥nārāyaṇāyeti samarpayāmi ||
ரோமன் வரி தேவநாகரியிலிருந்து பெறப்பட்ட IAST ஒலிபெயர்ப்பு ஆகும் (ā = நெடில் a, ṃ = அனுஸ்வாரம், ḥ = விசர்கம், ś/ṣ = ஷ ஒலிகள், c = “church” இல் உள்ள ch). இந்தி, அவதி மற்றும் பிரஜ் உரைகளில் இறுதியில் ஒலிக்காத “a” விடப்படுகிறது. ஒலிபெயர்ப்பு வேத ஸ்வரங்களைக் காட்டுவதில்லை.
விஷ்ணு க்கு மேலும்
- ஆரத்தி · விஷ்ணு ஓம் ஜய் ஜகதீஷ ஹரே ॐ जय जगदीश हरे
- சகஸ்ரநாமம் · விஷ்ணு Vishnu Sahasranama Stotram विष्णु सहस्रनाम स्तोत्र
- தியான ஸ்லோகம் · விஷ்ணு Shantakaram Bhujagashayanam शान्ताकारं भुजगशयनं
- மூல மந்திரம் · விஷ்ணு Om Namo Narayanaya (Ashtakshari Mantra) ॐ नमो नारायणाय (अष्टाक्षरी मन्त्र)
- காயத்ரி மந்திரம் · விஷ்ணு Vishnu Gayatri (Narayana Gayatri) विष्णु गायत्री (नारायण गायत्री)
- அஷ்டகம் · விஷ்ணு Achyutashtakam अच्युताष्टकम्
- பிரார்த்தனை · விஷ்ணு Apavitrah Pavitro Va (purification verse) अपवित्रः पवित्रो वा (पवित्रीकरण)
- பூஜை முறை · விஷ்ணு Ekadashi Vrat and Puja Vidhi एकादशी व्रत और पूजा विधि
கேள்விகள்
Kayena Vacha (offering of all actions) என்றால் என்ன?
A verse offering every action of body, speech and mind to Narayana; recited at the end of puja or of the day. The common first-person form adapts a verse of the Bhagavata Purana.
Kayena Vacha (offering of all actions) எந்தத் தெய்வத்துடன் தொடர்புடையது?
Kayena Vacha (offering of all actions) விஷ்ணு உடன் தொடர்புடையது. The preserver, who descends as avatars such as Rama and Krishna; the supreme deity of Vaishnava traditions. Ekadashi vrats are dedicated to him.
Kayena Vacha (offering of all actions) இன் பொருள் என்ன?
Whatever I do with body, speech, mind or senses, with intellect or inner self, or by the habit of my nature — all of it I offer to the Supreme, to Narayana.
Kayena Vacha (offering of all actions) இன் ஆதாரம் என்ன?
Shrimad Bhagavata Purana — Adapted from Bhagavata Purana 11.2.36. மரபு: வைணவம்.
Kayena Vacha (offering of all actions) க்கு வெவ்வேறு பதிப்புகள் உள்ளனவா?
இந்த நூலகம் இந்த உரையின் 2 பதிப்புகளைப் பதிவு செய்துள்ளது.