Om Purnamadah Purnamidam (Shanti Mantra) ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम् (शान्ति मन्त्र)
The peace invocation of the Isha and Brihadaranyaka Upanishads, on the fullness of the infinite.
- ধরন শান্তি মন্ত্র
- ভাষা সংস্কৃত
- ঐতিহ্য বৈদিক
- উৎস Brihadaranyaka Upanishad — Brihadaranyaka Upanishad 5.1.1; invocation of the Isha Upanishad
মূল / শাস্ত্রীয় পাঠ সম্পাদকীয়ভাবে যাচাইকৃত
পাঠ
শুনুন ও অনুশীলন করুন
কৃত্রিম কণ্ঠস্বর — উচ্চারণ নিখুঁত না-ও হতে পারে; রেকর্ডিং বেছে নেওয়াই ভালো।
কী (প্লেয়ারে ফোকাস থাকলে): ← ও → আগের বা পরের শ্লোক, Space চালান বা থামান।
এখানে উচ্চারণের অডিও উপলব্ধ নয়: এই পাঠের কোনো রেকর্ডিং এখনও নেই, এবং এই ব্রাউজারে সংস্কৃত বা হিন্দি কণ্ঠস্বর নেই।
মন্ত্র
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते ।oṃ pūrṇamadaḥ pūrṇamidaṃ pūrṇātpūrṇamudacyate |
पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ॥pūrṇasya pūrṇamādāya pūrṇamevāvaśiṣyate ||
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||
রোমান পঙ্ক্তিটি দেবনাগরী থেকে তৈরি IAST লিপ্যন্তর (ā = দীর্ঘ আ, ṃ = অনুস্বার, ḥ = বিসর্গ, ś/ṣ = শ/ষ, c = চ)। হিন্দি, অবধী ও ব্রজ পাঠে শব্দের শেষের অনুচ্চারিত “অ” বাদ দেওয়া হয়। লিপ্যন্তরে বৈদিক স্বর দেখানো হয় না।
প্রশ্ন
Om Purnamadah Purnamidam (Shanti Mantra) কী?
The peace invocation of the Isha and Brihadaranyaka Upanishads, on the fullness of the infinite.
Om Purnamadah Purnamidam (Shanti Mantra)-এর অর্থ কী?
That is full; this is full. From the full, the full arises. When the full is taken from the full, the full alone remains. Om, peace, peace, peace.
Om Purnamadah Purnamidam (Shanti Mantra)-এর উৎস কী?
Brihadaranyaka Upanishad — Brihadaranyaka Upanishad 5.1.1; invocation of the Isha Upanishad. ঐতিহ্য: বৈদিক।
Om Purnamadah Purnamidam (Shanti Mantra) কীভাবে উচ্চারণ করবেন?
Vedic recitation uses accents (svara) that ordinary script and transliteration do not show.